Zgodnie z obietnica dana bliskim mi osobom postawowilam prowadzic blog, aby dokumentowac moj pobyt w Australii, a im pozwolic byc nieco bardziej na biezaco z moimi przygodami ;-)

To keep the promise I gave to my dear ones, I started this blog to let them know how I am doing here in Australia :-)


sobota, 8 lutego 2014

Styczen 2014 - January 2014

Styczen 2014 - January 2014

1. Kilka porannych spacerow, by nacieszyc sie wschodem slonca i zadbac o kondycje fizyczna :-) Wstanie o 5 rano bywa bolesne, ale widoki sa tego warte. Trasa ciagnie sie od Coogee do Bondi, czyli ma nieco ponad 6 km w jedna strone (idziemy w obie strony), calkiem przyjemny dystans, choc nieraz koncowka bywa ciezka, bo trasa nie jest rowna, a i troche schodow jest do pokonania.

2. Chinski Nowy Rok, swietowany koncem stycznia i poczatkiem lutego :-)



1. A few walks in the morning to enjoy the sunrise and keep fit :-) Getting up at 5 hurts a bit, but the views are definitely worth it. This cliff top coastal walk takes you from Coogee to Bondi, about 6 km one way (we walk there and back), which is quite a pleasant distance, though the last few "metres" happen to be quite hard at times as the route takes you up and down and there are quite a few stairs to take.

2. Chinese New Year, celebrated at the end of January and at the beginning of February :-)


Trasa spaceru
The walk

Plaza Bondi wczesnym rankiem
Bondi Beach early in the morning

Plaza Bondi wczesnym rankiem
Bondi Beach early in the morning

Moje ulubione graffiti przy Bondi
My favourite graffiti - Bondi

Plaza Bronte, jedna z wielu mijanych podczas spaceru wybrzezem
Bronte Beach - one of many you have to pass during the coastal walk

Plaza Bronte
Bronte Beach

Wschod slonca - Coogee
Sunrise - Coogee

Idziemy dalej...
Still walking...

... az dotrzemy do psiakow przy Bondi :-)
... until we get to the doggies by Bondi :-)

Psiaki z Bondi i ja ;-)
Bondi doggies and I ;-)

Widoki widziane podczas spaceru
Views seen during the walk

Widoki widziane podczas spaceru
Views seen during the walk

5.30 rano, w windzie, w drodze na spacer ;-)
5.30 a.m., in the lift, on the way to do the walk ;-)



Obchody Chinskiego Nowego Roku - zdjecia z internetu
Chinese New Year Celebrations - found online

Obchody Chinskiego Nowego Roku - Rok Konia czas zaczac
Chinese New Year Celebrations - time to start The Year of The Horse

Obchody Chinskiego Nowego Roku - zdjecia z internetu
Chinese New Year Celebrations - found online

Obchody Chinskiego Nowego Roku - zdjecia z internetu
Chinese New Year Celebrations - found online

Obchody Chinskiego Nowego Roku - zdjecia z internetu
Chinese New Year Celebrations - found online

Obchody Chinskiego Nowego Roku - zdjecia z internetu
Chinese New Year Celebrations - found online

Sniadanie przygotowane przez przyjaciolke i wspollokatorke Renate -
mowilam Ci, ze zamieszcze to na blogu ;-)
Breakfast made by a friend and a flatmate- Renata;
told you I would post it on the blog ;-)