Zgodnie z obietnica dana bliskim mi osobom postawowilam prowadzic blog, aby dokumentowac moj pobyt w Australii, a im pozwolic byc nieco bardziej na biezaco z moimi przygodami ;-)

To keep the promise I gave to my dear ones, I started this blog to let them know how I am doing here in Australia :-)


niedziela, 5 maja 2013

Kwiecien 2013 / April 2013

Kwiecien 2013 / April 2013


 
Aby pozostac w temacie jedzenia wybralam sie na targ rybny w Sydney i stwierdzilam, ze przy moim zamilowaniu do ryb, krewetek i ogolnie owocow morza, chyba znalazlam swoje miejsce na ziemii ;-) Swieza ryba, salatka i powstala kolacja, jakiej nie powstydzilaby sie dobra restauracja - brawa dla szefa kuchnii! ;-) W kwietniu swietowalam tez ukonczenie poziomu pierwszego kursu jezyka angielskiego akademickiego (Academic English) przez moja grupe uczniow; wczesniej wybralismy sie na wycieczke. Juz prywatnie powrocilam do Church Point i zostalam “porwana” na plaze Avoca, do Wollongong oraz na La Perouse. Co prawda nie mialam wtedy ze soba aparatu, ale Wollongong to miejsce tak magiczne, ze musialam wrzucic choc kilka zdjec znalezionych w internecie. 

To stick to the topic of food I visited Sydney Fish Market and realised that with my love for fish, prawns and seafood I might have found my place on earth ;-) Fresh fish, a salad and that was a dinner that any good restaurant could be proud of - put your hands up for the chef! ;-) My students and I also celebrated their Academic English Graduation Day and the day before we went on a trip. Privately I had the chance to come back to Church Point and I was "kidnapped" on trips to Avoca Beach, Wollongong and La Perouse. I didn't have my camera with me, but Wollongong is such a charming place that I had to upload a few pics that I found online. 


Targ rybny w Sydney - krab krolewski
Sydne Fish Market - King Crab

Targ rybny w Sydney
Sydney Fish Market

Targ rybny w Sydney
Sydney Fish Market

Targ rybny w Sydney
Sydney Fish Market

Targ rybny w Sydney
Sydney Fish Market

Targ rybny w Sydney
Sydney Fish Market

Targ rybny w Sydney
Sydney Fish Market

Targ rybny w Sydney
Sydney Fish Market

Targ rybny w Sydney
Sydney Fish Market

Targ rybny w Sydney
Sydney Fish Market

Targ rybny w Sydney
Sydney Fish Market

Test nowego przepisu na rybe i salatke zakonczony sukcesem :-)
Testing a new recipe (fish and a salad) - successful! :-)

W Muzeum Sztuki Wspolczesnej z uczniami i wspol-uczacym nauczycielem
Visit to Contemporary Art Museum with students and my co-teacher

Liu z Chin oraz ja i Jace z Navitas ;-)
Liu from China plus Jace and I from Nvitas ;-)

Wreczenie certifikatow na zkonczenie kursu Academic English 1
Certificate time - Acedemic English 1


Wreczenie certifikatow na zkonczenie kursu Academic English 1
Certificate time - Acedemic English 1

Maly przyjazny opos spotkany po drodze w parku ;-)
Little frindly possum met on the way home in the park ;-)

Church Point

Church Point

Church Point

Church Point

Church Point

Church Point

Avoca Beach

Avoca Beach

Avoca Beach

Wollongong

Wollongong

Wollongong

W drodze do Wollongong
On the way to Wollongong

W drodze do Wollongong
On the way to Wollongong

Wollongong

Wollongong

La Perouse

La Perouse

La Perouse

La Perouse

Ze specjalna dedykacja dla Marzenki - mojej kolezanki ze studiow - kilka zdjec mnie samej ;-) Zasugerowala, ze na publikowanych na blogu zdjeciach za malo jest mojej osoby ;-)

With a special dedication for Marzenka - my friend from Uni - a few pics of EZ ;-) She had a wish to see some more photos of myself ;-)



Male przyjecie na balkonie ;-)
Little party on the balcony ;-)

Wizyta w Wtson's Bay
Visit to Watson's Bay

Dluuuuuugi specer po miescie
A loooooooong walk around Sydney

Most i ja ;-)
Harbour Bridge and I ;-)
 
Zabawa z ACDSee, czyli programem do obrobki zdjec ;-)
Having fun with ACDSee, a photo editing tool ;-)

W ogole nie zmoklam na tym spacerze ;-)
I didn't get wet AT ALL during that walk ;-)

 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz